quinta-feira, 24 de dezembro de 2009

Feliz Natal!

(Desenho de Seiryu-Flow_Fan/FLoW FaN ForUm)

É com grande alegria que nós comemoramos o segundo Natal do FLOW FAN BLOG.Agradecemos pelo grande carinho de todos vocês,leitores,que com comentários e pequenos recados durante o ano,tornaram este pequeno trabalho muito mais alegre e gratificante.

Notícias da banda:o FLOW LIVE TOUR 2009 - 2010 continua,estando programado para este dia 26/12,sua última apresentação do ano no Shibuya C.C. Lemon Hall (Shibuya,Província de Tokyo),e a volta aos palcos no dia 8 de janeiro.Carinhosamente,TAKE desejou um Feliz Natal a todos os fãs.

FELIZ NATAL E BOAS FESTAS!!!

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

quinta-feira, 3 de dezembro de 2009

Single "SIGN"


Após a revelação do PV,a banda divulgou oficialmente a tracklist e os covers do novo single.


(Versão limitada e regular respectivamente)

A tracklist da versão regular:

1. Sign
2. Nowhere~君に贈る俺らなりの応援歌~(Nowhere~Kimi ni okuru orera nari no ooenka~)
3. Bring it on! - Reggaeton Mix -
4. Sign - NARUTO Opening Mix -
5. Sign - Instrumental -

E a tracklist da versão limitada:

1. Sign
2. Nowhere~君に贈る俺らなりの応援歌~(Nowhere~Kimi ni okuru orera nari no ooenka~)
3. FLOW×NARUTO - Time machine Special Mix -
4. Sign - NARUTO Opening Mix -
5. Sign - Instrumental -

Esta versão também contará com um DVD com os seguintes vídeos:

- Sign Music Video
- Sign Another Music Video (NARUTO Mix ver.)
- Sign Music Video Making Movie

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

sábado, 21 de novembro de 2009

Feliz aniversário Iwasaki!


Hoje,dia 21 de novembro,o nosso mais querido bateirista completa mais uma DÉCADA de vida.Sim,Iwasaki está fazendo 40 anos.O membro mais velho do FLOW e um dos mais experientes bateiristas do Japão foi homenageado por todos os membros da banda.

"A cada ano que passa,você parece rejuvenescer.A partir de agora e para sempre,contamos com você,MR. DRUMS!".

(TAKE - FLOW)

"Alguém que deu um novo passo na vida.Este dia merecia uma comemoração especial!".

(KEIGO - FLOW)

Nós também desejamos um FELIZ ANIVERSÁRIO à um dos melhores bateiristas do mundo do JMusic.

「お誕生日おめでとうIWASAKIさん!」

FLOW FAN BLOG

PVs

Abaixo estão os links para download de alguns PVs.Não são todos os PVs da banda que estão disponíveis,pois alguns estão com qualidade extremamente baixa.A relação abaixo lista os vídeos de maior qualidade e tamanho.Não são links do FLOW FAN BLOG.

- DAYS

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Letra completa:SIGN

SIGN - FLOW

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar

"Wasureteshimaeba ii yo kanjinakunacchaeba ii"
surimuita kokoro ni futa wo shitanda
"Kizutsuitatte heiki dayo mou itaimi wa nai kara ne"
sono ashi wo hikizuri nagaramo

Miushinatta jibunjishin ga
oto wo tatete kuzureteitta
Kizukeba kaze no oto dake ga...

Tsutae ni kitayo kizuato wo tadotte
sekai ni oshibbusarete shimau mae ni
Oboeteru kana namida no sora wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda

(Can you hear me So am I)

Kizutsukanai tsuyosa yori mo
kizutsukenai yasashisa wo
Sono koe wa dokoka kanashisou de

Kakechigaeta botan mitai ni
kokoro karada hanareteita
Mou ichido kokoro wo tsukande

Tsutae ni kitayo kizuato wo tadotte
sekai ni oshibbusarete shimau mae ni
Oboeteru kana namida no sora wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda

Mitsukekita ano nakigoe wa
machigainakusou jibun no datta
Subete wa kono toki no tame ni

Kitto hajime kara wakatattetanda
mou nidoto jibun dake wa hanasanaide
Kizuite kureta kimi e no aizu
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta

Tsutae ni kitayo kizuato wo tadotte
sora nara mou osoreru mono wa naindatto
Wasurenai de ne egao no wake wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda

(Can you hear me So am I)

quinta-feira, 12 de novembro de 2009

LIFE

Mais uma música que conta com a participação do vocalista Kohshi."life" é uma faixa de um álbum remix da banda LOUD 69 PUNX,que também conta com a participação de KAI(THC!!!) e ANIMAL K(tribal japan) na música.Infelizmente,a voz do vocalista do FLOW é pouco perceptível.

life feat.KAI (THC!!!),KOHSHI (FLOW),ANIMAL K (tribal japan)

DOWNLOAD

terça-feira, 10 de novembro de 2009

Tracklist de SIGN

Segundo o site CDJapan,a tracklist do novo lançamento da banda será este:

1. SIGN
2. Now here~Kimi ni okuru orera nari no ooenka~
3. NARUTO Special Aniversary Mix (ainda não há certeza)
4. Sign -NARUTO Opening Mix-
5. Sign -Instrumental-

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

SIGN FULL VERSION

A versão full da já famosíssima música SIGN está finalmente disponível.Após inúmeras montagens e falsas informações,a canção principal do novo single da banda está disponível para download.Créditos a membros do orkut que descobriram esta informação e disponibilizaram o link.



DOWNLOAD

domingo, 8 de novembro de 2009

Entrevista - Os tempos de colégio - KEIGO

"As lembranças que mais tenho na época de estudante são do período do ensino médio.
Lembro de várias pessoas,e foi nessa época que conheci o Kohshi.
Quando entrei para o grupo de campo,ao invés da sala de aula,tenho mais lembranças das atividades do clube ao ar livre.
O treinamento em campo na primavera,no verão e no inverno era muito pesado.A prática era dura,os sermões dos veteranos eram irritantes,era horrível.
O pretexto dos sermões sempre era:"O primeiro ano esqueceu de trazer lenços de papel".
Como assim??Por causa de lenços de papel?Lenços de papel.Era incrível dar uma razão dessas para brigar conosco.
Mesmo o treinamento sendo difícil,a garota de quem eu gostava estava no mesmo clube."Aquela menina está dormindo no mesmo lugar que nós",ao saber disso,meu coração pulsava mais rápido.
Afinal,eu era um adolescente (risos).

Às vezes me reúno com os amigos que fiz naquele clube para beber uma cerveja.
De todos os amigos que fiz por toda minha vida,a maioria conheci no ensino médio".

Keigo Hayashi

sábado, 7 de novembro de 2009

Fun Time Delivery PV



Todos os créditos ao site FLOW GENERATION.

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

FLOW COUPLING COLLECTION Download


TRACKLIST:

1.PULSE
2.Fiesta
3.Shakys
4.Steppers High
5.NIGHT PARADE by FLOW ∞ HOME MADE 家族
6.KANDATA
7.僕に捧げるバラード(Boku ni sasageru ballade)
8.ESCA
9.シャリララ(Sharirara)
10.RISING DRAGON
11.Always
12.カレイドスコープ(Kaleidoscope)
13.Image
14.ノスタルジア(Nostalgia)
15.旅人(Tabibito)

[BONUS TRACK]

16.DAYS - PIANO HOUSE Mix -
17.Just do it!
18.SUMMER FREAK
19.Fun Time Delivery 2009(regravação)

DOWNLOAD

segunda-feira, 2 de novembro de 2009

Novo single "SIGN"

Após várias semanas de expectativas,a banda finalmente anunciou o lançamento do single "SIGN" para o dia 13 de janeiro de 2010.A faixa-título já faz enorme sucesso entre os fãs do anime "NARUTO SHIPPUDEN",sendo a opening do desenho e considerada até agora uma das melhores aberturas da série.

"SIGN é uma composição musical que traz todo o espírito do FLOW.
O ponto de vista da letra da música foi feita literalmente para pessoas que se "machucaram" por algum motivo."Esta ferida protegerá você imponentemente,e assim poderemos seguir em frente" é extremamente chocante,como se penetrasse no coração.É uma letra que simplesmente nos leva às lágrimas."

(Texto traduzido do FLOW OFFICIAL SITE)

Uma versão do single contendo um DVD também será lançada,porém a tracklist e o número de músicas do novo trabalho da banda ainda não foi anunciado.

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

O possível PV de "SIGN"

Nas últimas semanas,a banda anunciou a publicação do possível PV da nova música SIGN em informações no FLOW OFFICIAL SITE,porém este vídeo ainda não está disponível na internet.Apenas duas fotos publicadas em um blog pessoal japonês podem dar a ideia do vídeo.



Nota-se claramente a enorme mudança do estilo de cabelo do vocalista Keigo.

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

SIGN - NARUTO SHIPPUDEN OPENING





KANJI

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar

「忘れてしまえばいいよ 感じなくなっちゃえばいい」
擦りむいた心に蓋をしたんだ
「傷ついたって平気だよ もう痛みは無いからね」
その足を引きずりながらも

見失った自分自身が
音を立てて崩れていた
気付けば風の音だけが…

伝えに来たよ 傷跡を辿って
世界に押しっぶされてしまう前に
覚えてるかな 涙の空を
あの痛みが君の事を守ってくれた
その痛みがいつも君を守ってるんだ

(Can you hear me So I am)

ROMAJI

I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar

"Wasureteshimaeba ii yo kanjinakunacchaeba ii"
surimuita kokoro ni futa wo shitanda
"Kizutsuitatte heiki dayo mou itaimi wa nai kara ne"
sono ashi wo hikizuri nagaramo

Miushinatta jibunjishin ga
oto wo tatete kuzureteitta
Kizukeba kaze no oto dake ga...

Tsutae ni kitayo kizuato wo tadotte
sekai ni oshibbusarete shimau mae ni
Oboeteru kana namida no sora wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
Sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda

(Can you hear me So am I)

TRADUÇÃO

Eu percebo uma dor penetrante
uma alta audição em meu cérebro
Mas eu vou em frente com a cicatriz

"Você pode se esquecer de tudo,não precisa sentir mais nada"
esfregando meu coração,tapei-o
"Mesmo me ferindo,isso já é indiferente.Não existe mais dor"
vamos arrastando nossos pés pelo chão e seguir em frente

Eu perdi meu verdadeiro eu
ao fazer um som,ele se destroçou
Quando volto a mim,apenas o som do vento...

Eu vim te comunicar,seguindo o caminho da cicatriz
antes que eu seja pressionado por este mundo
será que ainda me lembro do céu de lágrimas?
Aquele dor veio te protegendo
Esta dor sempre irá te proteger

(Você pode me ouvir?Assim sou eu.)

segunda-feira, 5 de outubro de 2009

SIGN

Hoje,algumas informações sobre a música "SIGN" foram esclarecidas,porém alguns pontos ainda são um mistério."SIGN" será a faixa-título de um novo single sem data de lançamento programada.Serão possivelmente 6 músicas no novo trabalho da banda,porém,não se sabe ao certo a integridade dessas informações.

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

terça-feira, 22 de setembro de 2009

FLOW LIVE TOUR 2009 - 2010

O FLOW LIVE TOUR 2009 foi estendido até ao ano de 2010,sendo renomeado para "FLOW LIVE TOUR 2009 - 2010 Sign".O tour terá mais três apresentações:

- 26/12/2009 - Shibuya C.C. Lemon HALL
- 08/01/2010 - Chuukyou Daigaku Bunka Shiminkaikan PULL NIE Hall (Nagoya)
- 23/01/2010 - NHK Osaka Hall

O preço das apresentações sofreu um pequeno reajuste,de ¥4,800 (R$95,00) para ¥5,250 (R$105,00).

Atualmente,a banda está no circuito de 3 dias do FLOW THE CARNIVAL "NUTS BANG!!!",por essa razão,a publicação de novidades e notícias está limitada.

terça-feira, 8 de setembro de 2009

SIGN

Neste dia 08 foi confirmado o lançamento do possível single "SIGN".A banda escreve em sua última postagem que a realização deste novo trabalho ainda vai ser planejada,e por essa razão,devemos esperar até que tudo esteja totalmente organizado.

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Coupling Collection

Hoje,07 de setembro de 2009,foi anunciado oficialmente o novo trabalho da banda,um novo álbum entitulado "Coupling Collection",com 19 músicas,as 15 mais votadas na enquete de 22/07 a 31/08(veja a enquete completa clicando aqui) e mais 4 bonus tracks.Seu lançamento será no dia 04 de novembro,e terá duas tiragens,uma limitada que contará com um DVD,com os vídeos de Fun Time Delivery 2009,NUTS BANG!!!,SUMMER FREAK e filmagens do Live Digest 2009,e a comum,que terá apenas o CD com as 19 faixas.Abaixo está a tracklist do novo álbum:

1.PULSE
2.Fiesta
3.Shakys
4.Steppers High
5.NIGHT PARADE by FLOW ∞ HOME MADE 家族
6.KANDATA
7.僕に捧げるバラード(Boku ni sasageru ballade)
8.ESCA
9.シャリララ(Sharirara)
10.RISING DRAGON
11.Always
12.カレイドスコープ(Kaleidoscope)
13.Image
14.ノスタルジア(Nostalgia)
15.旅人(Tabibito)

[BONUS TRACK]

16.DAYS - PIANO HOUSE Mix -
17.Just do it!
18.SUMMER FREAK
19.Fun Time Delivery 2009(regravação)

Uma nova música da banda,entitulada "Sign" será o tema do anime "NARUTO Shippuden",porém não há informações suficientes ou realmente claras sobre esta.

terça-feira, 1 de setembro de 2009

O demo do novo lançamento

A gravação do novo lançamento até agora desconhecido por nós,já foi totalmente conclúido.Kohshi sente-se realmente grato pelo bom trabalho feito,e pede aos fãs que esperem mais um pouco para o anunciamento do novo projeto da banda.

segunda-feira, 31 de agosto de 2009

Feliz aniversário TAKE!


Neste dia 31,o guitarrista TAKE completou 31 anos.Um dos melhores guitarristas de JRock,TAKE trilhou até agora um brilhante caminho de sucesso em performances incríveis,como vemos em vídeos da banda.

Melhores sentimentos,harmonia,saúde,paz,felicidade...é isso que desejamos a esse iluminado músico.

Além disso,esperamos que TAKE continue nos presenteando com seu maravilhoso dom por muitos anos que virão.

お誕生日おめでとうございますTAKEさん!

FLOW FAN BLOG

quarta-feira, 26 de agosto de 2009

Novo administrador

Boa noite a todos.Informo que a partir de amanhã,uma nova pessoa ficará como responsável do blog.Devido à alguns problemas pessoais,não poderei seguir adiante com este projeto.Espero que minhas contribuições tenham sido satisfatórias,e que eu tenha esclarecido dúvidas referentes à banda.Foi um prazer estar aqui,e espero que todos continuem visitando o blog,para fazer críticas,recomendações e colaborações.Se de alguma forma agredi verbalmente alguém,peço sinceras desculpas.De qualquer forma,muito obrigada por tudo.

Até qualquer dia novamente.

Miyuki Kassahara

sexta-feira, 21 de agosto de 2009

quinta-feira, 13 de agosto de 2009

Gravações

As gravações do novo trabalho da banda já iniciaram.Iwasaki escreveu em sua última postagem que duas músicas acabaram de ser gravadas no dia 05 deste mês,e Kohshi parece continuar a escrever novas músicas.O seu próximo trabalho será um álbum que irá ser lançado no outono,como foi informado em postagens anteriores,porém ainda não temos informações relevantes sobre este novo lançamento.Kohshi apenas alerta:

"Preparem-se.Excelentes músicas estão à caminho!"

segunda-feira, 10 de agosto de 2009

FLOW LIVE TOUR 2009

Neste dia 10,foi anunciado o início do "FLOW LIVE TOUR 2009 de Inverno".Vale ressaltar que este será o segundo live tour deste ano,tendo início no dia 13 de novembro,em Hamamatsu e término no dia 04 de dezembro em Sapporo.Serão 11 apresentações durante o tour.O preço de cada show é de ¥4,800,cerca de R$90,00.

quarta-feira, 5 de agosto de 2009

Bar 26

Depois de vários meses sem o surgimento de novos episódios,finalmente o Bar 26 com Keigo e TAKE retorna.Clique aqui para ir ao site.Para ver os episódios mais recentes,clique nas fotos mostradas ao lado esquerdo da página.Você será direcionado para o Windows Media Player(caso use o Internet Explorer) ou abrirá uma janela com o vídeo(caso use o Mozilla Firefox).




(Atualizado dia 12/08)

quinta-feira, 30 de julho de 2009

Colaborações

Abaixo estão disponíveis os links de duas músicas com a participação do vocalista Kohshi.EYES LOVE YOU,do CD Words of Yukinojo(2006) e Easy Going,do lançamento de 2007 do músico TAMA,Natural Born.

EYES LOVE YOU
Easy Going

quinta-feira, 23 de julho de 2009

Novo best álbum de outono


"Você escolhe,quais as famosas músicas do FLOW que desapareceram!?"

Apenas um dia depois do lançamento de "NUTS BANG!!!",a banda já anuncia seu novo trabalho:um best álbum de outono.Parecido com o álbum "FLOW THE BEST -Single Collection-",o álbum de outono contará com músicas de singles,mas apenas tracks que acompanharam os títulos dos singles,como LEATHER FACE e I WILL em WORLD END.

Uma enquete foi montada no site da Sony Music Japan,e nos permite votar em 3 melhores músicas que fizeram parte dos singles até hoje.Estão disponíveis para votação 33 músicas,desde o lançamento de 15 de janeiro de 2003,o single "Okuru Kotoba" que lançou a banda nas paradas de sucesso até seu último single,"SNOW FLAKE~Kioku no Koshitsu~/PULSE",lançado em 10 de dezembro de 2008,que foi considerada oficialmente pela Oricon como "a música do inverno".

A enquete estará disponível até a meia-noite do dia 31 de agosto.Portanto,escolha suas músicas preferidas e vote!Clique aqui.

quarta-feira, 22 de julho de 2009

NUTS BANG!!! download

NUTS BANG!!!

Tracklist:
1. NUTS BANG!!!
2. SUMMER FREAK
3. Bring it on!
4. 黄昏サマーデイズ (Tasogare Summer Days)
5. SURFIN' U.S.A. (The Beach Boys cover)

segunda-feira, 20 de julho de 2009

NUTS BANG!!!Um dos hits mais ouvidos

O site da Sony Music Japan divulgou um ranking com os hits mais ouvidos das últimas músicas lançadas.A música NUTS BANG!!! está em segundo lugar,e se mantém estatizada na posição com quase duas semanas de pesquisa.Ela se tornou a canção de verão favorita do exigente público japonês.

O álbum de verão será lançado daqui a dois dias em nossa contagem do Brasil,pois no Japão falta apenas um dia para o lançamento deste álbum.As letras das músicas já estão disponíveis em nossa seção de letras.E claro,a palavra que se repete em todas as letras é "VERÃO!".

O link de download será publicado assim que tivermos informações concretas e seguras.Até lá,aguardemos!

sábado, 18 de julho de 2009

Trechos do novo álbum de verão.

Escute trechos das músicas que estão no álbum de verão NUTS BANG!!! clique aqui.

segunda-feira, 13 de julho de 2009

SUMMER FREAK - HAWAII

A banda divulgou um novo vídeo,o "PV" da música Summer Freak feito no Hawaii.Neste vídeo eles mostram um pouco de suas aventuras no Hawaii.Confira abaixo.

quarta-feira, 8 de julho de 2009

Biografia revisada!

A biografia completa da banda já está disponível em nosso blog,completamente revisada!
Nossa seção de biografia é uma pequena tradução da biografia original que está disponível no FLOW OFFICIAL SITE.Como a banda começou originalmente,quais eram seus objetivos,onde se apresentaram primeiramente,as dificuldades que enfrentaram,confira tudo isso e muito mais em nossa biografia,que expõe mais informações do que os pequenos textos que estão disponíveis na web.

quarta-feira, 1 de julho de 2009

Feliz Aniversário Keigo!!!

Mais um ano de vida é completado por Keigo hoje.Neste dia 1º de julho,Keigo completa 32 anos.


Muitos fãs não podem deixar de expor a surpresa ao saber a verdadeira idade de Keigo,pois ele realmente parece mais jovem do que é.

Com nossos simples votos,desejamos muitas felicidades,sucesso,alegria,saúde,harmonia...e que DEUS ilumine sua vida,pois todos nós sabemos que ele ainda tem uma longa jornada a ser vivida,além de muitos sonhos e objetivos a serem realizados.

"Keigo Hayashi não é apenas um simples homem,mas também uma estrela,que os céus mandaram à terra para que brilhasse com sua simpatia,beleza,e pureza no olhar."

☆お誕生日おめでとうKEIGOさん!お幸せに!☆

FLOW FAN BLOG

terça-feira, 30 de junho de 2009

SUMMER FREAK

O novo álbum de verão já está causando muita agitação entre os fãs.Como já tínhamos informado anteriormente,a música principal,"NUTS BANG!!!" vai ser o som de abertura de um programa japonês.
Hoje foi informado que a segunda faixa,"SUMMER FREAK" vai ser o tema do anime NARUTO,que passará entre às 17:30 e 18:00 no horário japonês.

domingo, 28 de junho de 2009

Iwasaki escreve sobre Michael Jackson

Michael Jackson,que morreu neste dia 25,deixou muitos fãs aos prantos.Iwasaki foi uma dessas pessoas.Ele escreveu o seguinte no FLOW OFFICIAL SITE:

"Até agora,não posso crer que o Michael morreu.

O popstar N.01 que todo o mundo sabe quem é.

Mesmo sendo uma notícia extremamente deplorável,desejo que ele seja feliz em outra vida".

Nós não temos muito a dizer,apenas que sentimos muito.Também desejamos que ele alcance a verdadeira e pura felicidade em outra vida.

FLOW FAN BLOG

sábado, 27 de junho de 2009

Novidade na seção de biografia

Hoje,a seção "BIOGRAFIA" do site oficial da banda veio com uma pequena novidade.Nas abas de informações sobre cada membro da banda,também há uma foto anexa agora.Porém,não é aquele tipo de foto convencional,com a cara abatida,típica de foto 3x4.


Note que antes não havia fotos na seção,o que fazia "recém-fãs" a confundirem o nome dos integrantes.

Quem não gostaria de colocar fotos divertidas assim em documentos não?

quinta-feira, 25 de junho de 2009

Yasutarou ou Koutarou?

Afinal,qual é a resposta certa?Qual é o verdadeiro sobrenome de Got's?

Pesquisando sobre a repercussão da banda no Brasil e vendo alguns sites,eu percebi um erro que se repete em todos os sites pesquisados:o sobrenome de nosso baixista preferido,Got's.Em todas as páginas visitadas,todos os autores cometiam o mesmo erro ao escrever o nome completo dos membros da banda.Nós esclarecemos:o sobrenome correto do baixista é KOUTAROU e não YASUTAROU segundo a maioria dos sites.Estamos esclarecendo isso pois recebemos e-mails nos alertando sobre o nosso possível erro ao colocar o nome de Got's abaixo de sua foto na página inicial.Uma prova mais relevante pode ser encontrada no site Wikipedia,versão em japonês.Veja abaixo:


quarta-feira, 24 de junho de 2009

Novo wallpaper


Resolução:800 x 600
Resolução:1024 x 768

domingo, 21 de junho de 2009

Pobre Keigo...

Uma história trágica ao vocalista Keigo,porém engraçada para nós.Algo assim foi divulgado nas páginas de sites japoneses.Incompreeensível para muitos fãs entenderem,por motivos óbvios,porém,nós temos a tradução.

"A nova confissão de Keigo:Após o TOUR,eu entrei em pânico totalmente nu!"

[...]"no hotel em que nos hospedamos após a apresentação do live tour,enquanto eu tomava banho,houve uma interrupção de energia.Assustado,eu saí do chuveiro,e como estava muito escuro,não vi a banheira,e sem querer,bati meu joelho nela.A batida foi tão forte que senti vontade de chorar.Sem toalha nem nada,entrei em pânico,totalmente nu,na escuridão."

Um fato trágico não?Mas que fã apaixonada não gostaria de estar junto com o vocalista naquele momento?

sábado, 20 de junho de 2009

Keigo:um dos 100 mais

Recentemente,foi divulgado um ranking da TV japonesa CDTV com os 100 artistas mais desejados pelos fãs japoneses.O vocalista Keigo foi incluído nesta lista.Keigo não está entre as melhores posições,pois está na 96ª posição.Embora não esteja bem cotado neste ranking japonês,todos nós sabemos que ele merecia o primeiro lugar,não só apenas por sua beleza,mas também simpatia e muito talento.Não só a minha pessoa que acha ele um gato(desculpem!),mas também fãs de todo o mundo.Em nossos corações,Keigo Hayashi estará sempre em 1º lugar.

sexta-feira, 19 de junho de 2009

sexta-feira, 12 de junho de 2009

O CD

Parece que Keigo quer nos deixar mais ansiosos com o lançamento do mini-álbum.Hoje o vocalista postou em seu blog a foto do primeiro CD do novo lançamento "NUTS BANG!!!",e pede aos fãs que esperem mais um pouco,pois irá valer a pena.


domingo, 7 de junho de 2009

Bombados?

Nesta última semana,a banda divulgou muitas fotos da gravação de um PV.Muitos fãs ficaram assustados com o novo visual "bombado" dos integrantes.Afinal,como ficariam tão fortes em apenas alguns meses?A resposta:são apenas braços "postiços".Isso mesmo,todos os integrantes usaram esses "apetrechos" para gravar o PV,e claro,não iriam desperdiçar a oportunidade de render boas risadas e tirar fotos como verdadeiros "machos"(segundo Iwasaki).



Felizmente,todos voltaram ao normal.Os "ex-machos":

quinta-feira, 4 de junho de 2009

NUTS BANG!!! - Mais informações

A tracklist do novo lançamento foi divulgado.As músicas do novo CD são:

01. NUTS BANG!!!
02. SUMMER FREAK
03. Bring it on!
04. 黄昏サマーデイズ(Tasogare Summer Daisy)

E a adição de mais uma música escolhida por votação pelos fãs.A 5ª música do mini-álbum será um cover da música "SURFIN' U.S.A" da banda americana The Beach Boys.Um trecho de NUTS BANG!!! está disponível no site Sony Music Japan.Clique aqui para escutar o trecho.A gravação de um novo PV já está em andamento.
Mais informações correspondentes à embalagem e ao conteúdo do CD:

1.O CD terá um pacote de luxo,brilhante;
2.Inclusão de adesivos exclusivos.

Promoção:Todas as pessoas que comprarem o novo mini-álbum e o ingresso do FLOW THE CARNIVAL 2009 "NUTS BANG!!!" terão acesso aos bastidores do show.

quinta-feira, 28 de maio de 2009

NUTS BANG!!!

Mais informações foram divulgadas sobre este mini-álbum que será lançado no dia 22 de julho...
A música principal "NUTS BANG!!!" será o encerramento de um programa de TV japonês;além dessa música,o álbum contará com mais 4 músicas,escolhidas pelos fãs da banda.O preço de verão será de 1,575 yens,e o preço normal,1,720 yens,em torno de R$35,00.

sexta-feira, 15 de maio de 2009

Álbum do Verão:NUTS BANG!!!

Após vários indícios não confirmados,finalmente a banda nos dá a confirmação:um novo álbum será lançado no dia 22 de julho!Não deve ser considerado um verdadeiro álbum,mas talvez um mini-album,pelo fato de haver poucas músicas no novo CD.O número de músicas deste novo lançamento ainda é desconhecido.Há indícios de gravação de PV,mas esta informação,ficaremos sabendo brevemente.

domingo, 3 de maio de 2009

FLOW THE CARNIVAL 2009

"No final do ano passado,a apresentação do "FESTIVAL DO PARAÍSO" no C.C.Lemon Hall,ainda está em nossa memória.Por isso decidimos nos apresentar o mais rápido possível este ano!!!"

Esta foi a afirmação escrita na nova postagem da seção "LIVE" do FLOW OFFICIAL SITE.O "FLOW THE CARNIVAL 2009" já foi programado,e será nos dias 18/09 em "NAMBA HATCH"(Osaka),19/09 em "SHINKIBA STUDIO COAST"(Tokyo) e 23/09 em "NAGOYA Diamond Hall"(Nagoya).O preço de cada apresentação é de ¥4,800,cerca de R$105,00.

segunda-feira, 27 de abril de 2009

Preparação

"Hoje foi um dia sem muita prosperidade,mas foi cansativo!"afirma o vocalista Kohshi.Ele se refere ao longo dia que teve,pois hoje a banda se preparou para gravar 3 músicas que ele acabara de escrever.Kohshi afirma que muitas modificações serão feitas nessas músicas,e precisa-se pensar MUITO para obter um resultado final satisfatório.Todos nós sabemos que,de qualquer maneira,este será mais um trabalho maravilhoso da banda,e esperamos a confirmação oficial no FLOW OFFICIAL SITE do lançamento deste novo trabalho,além de um pouco mais de informações correspondentes à ele.

sexta-feira, 24 de abril de 2009

Bent Beat special'09

O Bent Beat special'09 contará novamente com a participação do FLOW!O evento será nos dias 15 e 16 de maio,mas a banda se apresentará apenas no dia 15,junto com outras bandas.

quinta-feira, 23 de abril de 2009

KOHSHI faz uma confirmação

As pistas de que um novo single se aproxima se tornam cada vez mais evidentes.O vocalista KOHSHI,ainda muito feliz por seu aniversário,postou hoje,23 de abril no FLOW OFFICIAL SITE afirmando que mesmo sendo a época de seu aniversário,ele não pode parar de trabalhar,e confirmou que a banda está,realmente,dentro de um novo projeto de música,e que está "enrolado" compondo 4 músicas.Será que realmente um novo single está para chegar?

quarta-feira, 22 de abril de 2009

Feliz aniversário KOHSHI!

Hoje,22 de abril,é o aniversário do vocalista KOHSHI,que completa 32 anos.Desejos muitas felicidades,que este seja mais um aniversário dos inúmeros que virão.Sucesso para sua iluminada carreira!!!Todos nós sabemos que tudo começou com um sonho dele,sonho que se tornou esta banda grandiosa que é FLOW.Muita prosperidade,alegria,saúde e tudo de bom KOHSHI SAN!!!Você merece!!!

☆お誕生日おめでとうKOHSHIさん!お幸せに!☆

FLOW FAN BLOG.

segunda-feira, 20 de abril de 2009

Novo wallpaper

Um novo wallpaper estilo WORD OF THE VOICE.

quarta-feira, 15 de abril de 2009

Produtos 「#5」

Com o início do FLOW LIVE TOUR 2009 「#5」,a banda criou produtos com o mesmo tema,que foram postos à venda no dia de hoje.A série de produtos conta com camiseta,chaveiro,toalha e pulseira,e um caderno com o tema do FLOW THE CARNIVAL 2008 "楽園祭",com preços variando entre 1,000 e 3,000 yens,cerca de R$21,00 a R$65,00.