Lyrics Tabidachi Graphiti - FLOW
Romaji
yasashii kaze ga fui tara sore ha tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni kono tsubasa hatameka se tobitatsu yo aoi sora e
dare ni mo tsubasa wa aru sukoshi mie nikui dake
dare ni mo tsubasa wa aru ima kimi no sono chikara de
dare ni mo tsubasa wa aru sukoshi mie nikui dake
dare ni mo tsubasa wa aru ima kimi no sono chikara de
kyoushitsu no mado no soto tobashi ta kami hikouki adokenai hibi no aoi sora
se ga nobiru no nitsurete ureshii koto wa fueru yo soshite kanashii koto mo
kokoro wa ima mo okubyou na mama de mo mamoru beki mono ga aru daro u
chanto tsunagi tome te oko u
togire ta yume no sono tsuzuki o mouichido kokoro ni musubu
mata ne itoshiki hibi yo boku wa boku o iki te ku yo
sayonara ga kure ta dakara mono shounen ha otona ni natta
yasashii kaze ga fui tara sore wa tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni kono tsubasa hatameka se tobitatsu yo aoi sora e
mata mo kakko tsuke te tsuyogatte muda ni asette wa rikutsu bakari
nasakena sugi te mou mairu na?
dakedo ushinatte kara hajimete hontouni taisetsu na mono ni kizui ta tte osoi n da yo
koushite jikan ni owa re nagara shira zu ni jibun o miushinatte ku
chanto tsunagi tome te oko
ima toiu na no boku jishin o shikkari to kyou ni musubu
mata ne itoshiki hito yo kimi wa kimi o iki te yo
sayonara ga kure ta hajimari ga shoujo o otona ni kae ta
yasashii kaze ga fui tara sore wa tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni sono tsubasa hatameka se tobitate yo susume tsugi e
jimoto no eki ni asa no kyoushitsu tsukue ni hotta mirai no yume
subete ga mabushikatta n da
tomoni sugoshi ta ano hibi o tsuyoku fukaku mune ni dai te
josou o tsuke te ki ta kono machi kara ima!
moshimo kimi ga i nakerya
ima no boku wa nakatta
tabidachi wa itsumo hitori kiri
ima made hontouni arigatou
mata ne itoshiki hibi yo boku wa boku o iki te ku yo
sayonara ga kure ta dakara mono shounen wa otona ni natta
yasashii kaze ga fui tara sore wa tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni kono tsubasa hatameka se tobitatsu yo
aoi sora e furimuka zu ni
saa, daichi o kette ashita no sora e
dare ni mo tsubasa wa aru sukoshi mie nikui dake
dare ni mo tsubasa wa aru ima kimi no sono chikara de
omoi ga make nu you ni kono tsubasa hatameka se tobitatsu yo aoi sora e
dare ni mo tsubasa wa aru sukoshi mie nikui dake
dare ni mo tsubasa wa aru ima kimi no sono chikara de
dare ni mo tsubasa wa aru sukoshi mie nikui dake
dare ni mo tsubasa wa aru ima kimi no sono chikara de
kyoushitsu no mado no soto tobashi ta kami hikouki adokenai hibi no aoi sora
se ga nobiru no nitsurete ureshii koto wa fueru yo soshite kanashii koto mo
kokoro wa ima mo okubyou na mama de mo mamoru beki mono ga aru daro u
chanto tsunagi tome te oko u
togire ta yume no sono tsuzuki o mouichido kokoro ni musubu
mata ne itoshiki hibi yo boku wa boku o iki te ku yo
sayonara ga kure ta dakara mono shounen ha otona ni natta
yasashii kaze ga fui tara sore wa tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni kono tsubasa hatameka se tobitatsu yo aoi sora e
mata mo kakko tsuke te tsuyogatte muda ni asette wa rikutsu bakari
nasakena sugi te mou mairu na?
dakedo ushinatte kara hajimete hontouni taisetsu na mono ni kizui ta tte osoi n da yo
koushite jikan ni owa re nagara shira zu ni jibun o miushinatte ku
chanto tsunagi tome te oko
ima toiu na no boku jishin o shikkari to kyou ni musubu
mata ne itoshiki hito yo kimi wa kimi o iki te yo
sayonara ga kure ta hajimari ga shoujo o otona ni kae ta
yasashii kaze ga fui tara sore wa tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni sono tsubasa hatameka se tobitate yo susume tsugi e
jimoto no eki ni asa no kyoushitsu tsukue ni hotta mirai no yume
subete ga mabushikatta n da
tomoni sugoshi ta ano hibi o tsuyoku fukaku mune ni dai te
josou o tsuke te ki ta kono machi kara ima!
moshimo kimi ga i nakerya
ima no boku wa nakatta
tabidachi wa itsumo hitori kiri
ima made hontouni arigatou
mata ne itoshiki hibi yo boku wa boku o iki te ku yo
sayonara ga kure ta dakara mono shounen wa otona ni natta
yasashii kaze ga fui tara sore wa tabidachi no aizu
omoi ga make nu you ni kono tsubasa hatameka se tobitatsu yo
aoi sora e furimuka zu ni
saa, daichi o kette ashita no sora e
dare ni mo tsubasa wa aru sukoshi mie nikui dake
dare ni mo tsubasa wa aru ima kimi no sono chikara de
Kanji
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにこの翼 はためかせ飛び立つよ 青い空へ
誰にも翼はある 少し見えにくいだけ
誰にも翼はある 今君のその力で
誰にも翼はある 少し見えにくいだけ
誰にも翼はある 今君のその力で
教室の窓の外 飛ばした紙飛行機 あどけない日々の青い空
背が伸びるのにつれて 嬉しい事は増えるよ そして悲しい事も
心は今も 臆病なまま でも守るべきものがあるだろう
ちゃんと繋ぎとめておこう
途切れた夢のその続きを もう一度心に結ぶ
またね 愛しき日々よ 僕は僕を生きてくよ
サヨナラがくれた宝物 少年は大人になった
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにこの翼 はためかせ飛び立つよ 青い空へ
またもカッコつけて強がって 無駄に焦っては理屈ばかり
情けな過ぎてもう参るなぁ
だけど失ってから初めて 本当に大切なものに 気付いたって遅いんだよ
こうして時間に追われながら 知らずに自分を見失ってく
ちゃんと繋ぎとめておこう
今という名の僕自身をしっかりと今日に結ぶ
またね 愛しき人よ 君は君を生きてよ
サヨナラがくれた始まりが 少女を大人に変えた
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにその翼 はためかせ飛び立てよ 進め次へ
地元の駅に朝の教室 机に彫った未来の夢
すべてが眩しかったんだ
共に過ごしたあの日々を 強く深く胸に抱いて
助走をつけてきたこの街から今！
もしも君がいなけりゃ
今の僕はなかった
旅立ちはいつも一人きり
今まで本当にありがとう
またね 愛しき日々よ 僕は僕を生きてくよ
サヨナラがくれた宝物 少年は大人になった
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにこの翼 はためかせ飛び立つよ
青い空へ 振り向かずに
さあ、大地を蹴って 未来(あした)の空へ
誰にも翼はある 少し見えにくいだけ
誰にも翼はある 今君のその力で
想いが負けぬようにこの翼 はためかせ飛び立つよ 青い空へ
誰にも翼はある 少し見えにくいだけ
誰にも翼はある 今君のその力で
誰にも翼はある 少し見えにくいだけ
誰にも翼はある 今君のその力で
教室の窓の外 飛ばした紙飛行機 あどけない日々の青い空
背が伸びるのにつれて 嬉しい事は増えるよ そして悲しい事も
心は今も 臆病なまま でも守るべきものがあるだろう
ちゃんと繋ぎとめておこう
途切れた夢のその続きを もう一度心に結ぶ
またね 愛しき日々よ 僕は僕を生きてくよ
サヨナラがくれた宝物 少年は大人になった
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにこの翼 はためかせ飛び立つよ 青い空へ
またもカッコつけて強がって 無駄に焦っては理屈ばかり
情けな過ぎてもう参るなぁ
だけど失ってから初めて 本当に大切なものに 気付いたって遅いんだよ
こうして時間に追われながら 知らずに自分を見失ってく
ちゃんと繋ぎとめておこう
今という名の僕自身をしっかりと今日に結ぶ
またね 愛しき人よ 君は君を生きてよ
サヨナラがくれた始まりが 少女を大人に変えた
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにその翼 はためかせ飛び立てよ 進め次へ
地元の駅に朝の教室 机に彫った未来の夢
すべてが眩しかったんだ
共に過ごしたあの日々を 強く深く胸に抱いて
助走をつけてきたこの街から今！
もしも君がいなけりゃ
今の僕はなかった
旅立ちはいつも一人きり
今まで本当にありがとう
またね 愛しき日々よ 僕は僕を生きてくよ
サヨナラがくれた宝物 少年は大人になった
優しい風が吹いたら それは旅立ちの合図
想いが負けぬようにこの翼 はためかせ飛び立つよ
青い空へ 振り向かずに
さあ、大地を蹴って 未来(あした)の空へ
誰にも翼はある 少し見えにくいだけ
誰にも翼はある 今君のその力で
Tradução
Os golpes suaves de vento
tornou-se o sinal de partida
agitando minhas asas, eu tomar o vôo para o céu azul
A fim de prender esses sentimentos. Todos têm asas - embora sejam um pouco invisívelTodos têm asas - de tê-los agora com seu poder Todos têm asas - embora sejam um pouco invisível Todos têm asas - de tê-los agora com o seu poder fora da janela de sala de aula, aviões de papel voou para o céu azul do dia inocente Como o meu corpo cresceu mais alto, as coisas agradáveis, as preocupações e coisas tristes veio Covardia ainda ligado no meu coração Mas há coisas para proteger, certo? Dê uma espera de queLink o seu coração para continuar seus sonhos inacabados Adeus, meus preciosos dias eu vou continuar minha vida "Goodbye" vai dar um significado importante Quando eu mudei de um menino em um adulto. Os golpes suaves de vento tornou-se o sinal de partida agitando minhas asas, eu tomar o vôo para o céu azul A fim de prender esses sentimentos. Tentando novamente para olhar fresco e forte A impaciência é porque se tornou inútil eu vim com fraquezas demais No entanto, eu estava muito atrasado ao perceber que é realmente importante depois de perdê-lo. Assim, não afetado pelo tempo decorrido, i perdeu a visão de mim mesmo , tome posse dela Agora eu sou proteger a minha própria reputação Adeus, minha amada Você vai continuar sua vida"Goodbye" vai dar um novo começo Quando você tem de volta como uma menina que se transformaram em um adulto Os golpes suaves de vento tornou-se o sinal de partida batendo as asas, eu tomar o vôo para o céu azul A fim de prender esses sentimentos, e para avançar.sonhos futuros são gravados a partir de estação de trem local para mesas em sala de aula Eles tudo parece um pouco radianteabraço todo o dia que passamos juntos Eu marquei a minha linha de partida nesta cidade!Se você não está aqui antes Eu não vou estar aqui agora Desde um ponto de partida é sempre para uma pessoa somente Até agora, obrigado por tudo Adeus, meus preciosos diaseu sou vai continuar a minha vida "Goodbye" dará um importante significado Quando eu mudei de um menino em um adulto. Os golpes suaves de vento tornou-se o sinal de partidaagitando minhas asas, eu tomar o vôo para o céu azul A fim de aderência esses sentimentos.Vire-se para ver o céu azul Agora chutar o chão em direção ao céu azul do futuro! Todos têm asas - embora sejam um pouco invisível Todos têm asas - de tê-los agora com o seu poder
tornou-se o sinal de partida
agitando minhas asas, eu tomar o vôo para o céu azul
A fim de prender esses sentimentos. Todos têm asas - embora sejam um pouco invisívelTodos têm asas - de tê-los agora com seu poder Todos têm asas - embora sejam um pouco invisível Todos têm asas - de tê-los agora com o seu poder fora da janela de sala de aula, aviões de papel voou para o céu azul do dia inocente Como o meu corpo cresceu mais alto, as coisas agradáveis, as preocupações e coisas tristes veio Covardia ainda ligado no meu coração Mas há coisas para proteger, certo? Dê uma espera de queLink o seu coração para continuar seus sonhos inacabados Adeus, meus preciosos dias eu vou continuar minha vida "Goodbye" vai dar um significado importante Quando eu mudei de um menino em um adulto. Os golpes suaves de vento tornou-se o sinal de partida agitando minhas asas, eu tomar o vôo para o céu azul A fim de prender esses sentimentos. Tentando novamente para olhar fresco e forte A impaciência é porque se tornou inútil eu vim com fraquezas demais No entanto, eu estava muito atrasado ao perceber que é realmente importante depois de perdê-lo. Assim, não afetado pelo tempo decorrido, i perdeu a visão de mim mesmo , tome posse dela Agora eu sou proteger a minha própria reputação Adeus, minha amada Você vai continuar sua vida"Goodbye" vai dar um novo começo Quando você tem de volta como uma menina que se transformaram em um adulto Os golpes suaves de vento tornou-se o sinal de partida batendo as asas, eu tomar o vôo para o céu azul A fim de prender esses sentimentos, e para avançar.sonhos futuros são gravados a partir de estação de trem local para mesas em sala de aula Eles tudo parece um pouco radianteabraço todo o dia que passamos juntos Eu marquei a minha linha de partida nesta cidade!Se você não está aqui antes Eu não vou estar aqui agora Desde um ponto de partida é sempre para uma pessoa somente Até agora, obrigado por tudo Adeus, meus preciosos diaseu sou vai continuar a minha vida "Goodbye" dará um importante significado Quando eu mudei de um menino em um adulto. Os golpes suaves de vento tornou-se o sinal de partidaagitando minhas asas, eu tomar o vôo para o céu azul A fim de aderência esses sentimentos.Vire-se para ver o céu azul Agora chutar o chão em direção ao céu azul do futuro! Todos têm asas - embora sejam um pouco invisível Todos têm asas - de tê-los agora com o seu poder
Nenhum comentário:
Postar um comentário