sábado, 26 de novembro de 2011

LETRA METAL BLADE-HIGH SCHOOL

Lyrics Metal Blade-HIGH SCHOOL - FLOW


ROMAJI

Itte kimasu!! (All)
Hey! x7

(KOHSHI)
Taiiku no puru no jikan
Purusaido de kengaku suru
Joshi-tachi ga ki ni natte
Shogane nda
Wakaru kai?
Ore wa hitsuyo ijo ni
Dokidoki shita nda iya n!

(GOT' S)
Ore wa 15-nenkan 3 tsuki 14-nichi ga
Valentine Da
to omotte ita
Yokunen ni moratta
Haha no giri CHOCO ni kanshada

Let' s go!!!

F -L- O- W mada mada mada
GO! hora! JUMP! JUMP!

F -L- O- W Let' s get together!
Yes will come on now !

We are metal blade high - school students
Ore-tachi Oh yeah

We are metal blade high - school students
Ore-tachi Oh yeah

(KEIGO)
Kyushoku de hayashiraisu ga deruto
Kurasu no min'na ga
Boku o mite koiunda
“A !-Hayashi ga tomogui shiteru!”

(TAKE)
CHEERLEADER bu ga oen ni kuru tte
Ore wa amefuto-bu ni haitta
Daga oen ni konai
Nazenara chiarida-bu ga nakatta
Ore wa yameta yo!

(IWASAKI)
Ore no naka 2 no koro no
Kanojo no namae wa chi e-chan
Ko 2 no koro kyoiku jisshu ni kita
Haruko sensei ni koi o shita
Ma kataomoi yattakedo na

(GOT' S)
Sotsugyo-shiki no yobikake de
Ore ga itta kotoba wa
“Osewa ni natta yomuin-san”

Yomuin-san!!!

Hey× 4

Let' s go!!

F- L -O- W mada mada mada
GO hora JUMP JUMP

F- L- O- W Let' s get together
Yes will come on now

We are metal blade high - school students
Ore-tachi Oh yeah

We are metal blade high - school students
Ore-tachi Oh yeah

We are metal blade high - school students
Ore-tachi Oh yeah

We are metal blade high - school students
Ore-tachi Oh yeah

Migi-muke migi hidari-muke hidari
Zentai mae e susume!



KANJI

行ってきます(All)
Hey!×7

(KOHSHI)
体育のプールの時間
プールサイドで見学する
女子達が気になって
しょうがねぇんだ
わかるかい?
俺は必要以上に
ドキドキしたんだ いやん!

(GOT'S)
俺は15年間3月14日が
バレンタインデー
だと思っていた
翌年にもらった
母の義理チョコに感謝だ

Let's go!!!

F・L・O・W まだまだまだ
GO ほら JUMP JUMP

F・L・O・W
Let's get together
Yes will come on now

We are metal blade high-school students
俺達 Oh yeah

We are metal blade high-school students
俺達 Oh yeah

(KEIGO)
給食でハヤシライスが出ると
クラスのみんなが
僕を見てこう言うんだ
『あ!林が共食いしてる!』


(TAKE)
チアリーダー部が応援に来るって
俺はアメフト部に入った
だが応援に来ない
なぜならチアリーダー部がなかった
俺は辞めたよ!

(IWASAKI)
俺の中2の頃の
彼女の名前はちえちゃん
高2の頃教育実習に来た
はるこ先生に恋をした
まあ片思いやったけどな

(GOT'S)
卒業式の呼びかけで
俺が言った言葉は
『お世話になった用務員さん』

用務員さん!!!

Hey×4

Let's go

F・L・O・W まだまだまだ
GO ほら JUMP JUMP

F・L・O・W
Let's get together
Yes will come on now

We are metal blade high-school students
俺達 Oh yeah

We are metal blade high-school students
俺達 Oh yeah

We are metal blade high-school students
俺達 Oh yeah

We are metal blade high-school students
俺達 Oh yeah

右向け右 左向け左
全体 前へ進め


TRANSLATE


Estou indo agora! (Todos) 
Hey! x7 

( KOHSHI ) 
Piscina na hora da aula de ginástica 
Eu estava observando à beira da piscina 
As meninas estão de bom humor 
que se importam. 
Você sabe o que? 
Estou mais do que devia 
Não, eu estou animado sobre isso! 

(GOT 'S) 
Vou de 15 anos em 14 de março 
Dia dos Namorados 
pensei 
Eu comecei o ano seguinte 
apreciando dom da minha mãe chocolates 

Vamos! 

F *L*O*W ainda assim 
Hey VÁ Saltar saltar 

F *L*O*W Vamos ficar juntos 
Sim vai entrar agora em 

Estamos lâmina metálica estudantes do ensino médio 
Oh yeah estamos 

Estamos de lâmina metálica estudantes do ensino médio 
Oh yeah estamos 

( Keigo ) 
E quando chegamos hayashi arroz no almoço da escola 
Todos na classe 
olhe para mim e dizendo: 
" Aaa! Hayashi está comendo a si mesmo! " 


( TAKE ) 
Equipe de cheerleader vir a torcer 
Fui para a Divisão de Futebol Americano 
Mas os aplausos não vêm 
Porque não havia nenhuma equipe de cheerleader 
então eu parei! 

( Iwasaki ) 
Durante a minha dois dias 
Seu nome é Chie -chan 
veio a prática de ensino de grau do ensino médio 2 
Eu me apaixonei por Haruko sensei 
Bem, eu fiz uma paixão secreta 

(GOT 'S) 
chamar a cerimônia de formatura da 
Eu disse a palavra 
Zelador me ajudou 

Zelador! 

Hey x4 

Vamos 

F *L*O*W ainda assim 
Hey VÁ Saltar saltar

F *L*O*W 
Vamos ficar juntos 
Sim vai entrar agora em 

Estamos de lâmina metálica estudantes do ensino médio 
Oh yeah estamos 

Estamos de lâmina metálica estudantes do ensino médio 
Oh yeah estamos 

Estamos de lâmina metálica estudantes do ensino médio 
Oh yeah estamos 

Estamos de lâmina metálica estudantes do ensino médio 
Oh yeah estamos 

Direita para esquerda, direita para a esquerda! 
Todos marchando em frente!

Nenhum comentário:

Postar um comentário